신청 마감
2026.07.17
D-3
지원 분야
수출
신청 지역
서울
주요 대상
기존사업자
2026 오사카 K-뷰티 쇼케이스는 일본 시장 진출을 희망하는 K-뷰티 기업을 위한 절호의 기회입니다. 직접 현장에 가지 않아도 현지 전문 인력이 제품 대리 홍보 및 수출 상담을 진행해주는 방식으로, 시간과 비용 부담 없이 일본 서부 최대 뷰티 전시회에 참여할 수 있는 실속 있는 지원 사업입니다. 특히 초기 단계 수출 기업이나 해외 시장 진출 경험이 적은 기업에게 더욱 유용합니다.
지원 대상·자격
이번 쇼케이스는 일본 시장 진출을 희망하는 국내 뷰티 관련 중소기업이라면 지원 가능합니다. 구체적으로는 스킨케어, 색조 메이크업, 헤어·바디·네일 용품 등 다양한 뷰티 제품을 취급하는 기업이 대상이 됩니다. 여기서 '중소기업'은 중소기업기본법 제2조에 따른 중소기업을 의미하며, 이는 매출액, 자산 규모, 상시 근로자 수 등의 기준을 충족해야 합니다.
주목할 점은 일본 시장에 대한 이해도가 높거나, 이미 일본 수출을 위한 준비를 진행 중인 기업에게 더 유리할 수 있다는 것입니다. 또한, 제품의 현지화 전략이나 차별화된 경쟁력을 갖춘 기업일수록 대리 상담 과정에서 좋은 성과를 기대할 수 있을 것입니다.
사업 개요
이 지원 사업은 2026년 9월 30일부터 10월 2일까지 3일간 일본 오사카에서 열리는 '2026 Cosme Week Osaka'와 연계하여 진행되는 K-뷰티 쇼케이스입니다. KOTRA 오사카무역관이 주관하며, 서일본 지역의 대표적인 뷰티 전시회인 Cosme Week Osaka에 참가하여 약 1만 6천 명의 현지 참관객을 대상으로 우리 기업의 뷰티 제품을 선보일 기회를 제공합니다. 단순히 전시 참여를 넘어, 현지 시장 특성을 고려한 B2B 및 B2C 마케팅을 동시에 지원하는 것이 특징입니다.
가장 큰 장점은 국내 기업이 직접 일본 현지로 출장 갈 필요가 없다는 점입니다. KOTRA 오사카무역관의 현지 전문 인력이 기업을 대신하여 제품을 전시하고 홍보하며, 잠재 바이어와의 수출 상담까지 대리 진행합니다. 이는 해외 출장에 필요한 인력, 시간, 비용 등 여러 제약으로 인해 일본 시장 진출을 망설였던 기업들에게 매우 매력적인 조건이 될 것입니다. 스킨케어, 색조 메이크업, 헤어/바디/네일 용품 등 다양한 뷰티 분야의 기업들이 지원할 수 있습니다.
이번 쇼케이스는 일본 시장 테스트 및 초기 진입에 대한 부담을 최소화하면서도 실질적인 비즈니스 기회를 창출할 수 있도록 고안되었습니다. 현지 시장 반응을 직접 확인하고, 전문적인 상담을 통해 잠재 바이어를 발굴하는 데 집중할 수 있는 효율적인 수출 지원 프로그램입니다.
신청 일정
신청 방법
온라인 접수 (무역투자24)
공고문 상세
KOTRA 오사카무역관은 9월 30(수)~10월 2(금) 3일간 일본 오사카에서 「2026 오사카 K-뷰티 쇼케이스」를 개최합니다. 동 사업은 서일본 지역 대표 뷰티 전시회 「2026 Cosme Week Osaka」와 연계하여, 1.6만명의 현지 참관객을 대상으로 현지 B2BㆍB2C 마케팅을 지원합니다. 특히, 동 사업은 국내기업이 직접 현장에 출장 올 필요 없이 1) 제품 대리 전시ㆍ홍보, 2) 현지 전문직원의 대리 수출상담으로 진행될 예정입니다. 시간ㆍ비용 부담은 최소화하면서 일본 시장 진출에 도전하고 싶은 우리기업의 많은 참가 바랍니다.
☞ 스킨케어, 색조 메이크업, 헤어ㆍ바디ㆍ네일 용품 등 뷰티 관련 국내기업
☞ 참관객 대상 대리 홍보, 바이어 대상 대리 수출상담 지원
문의처
이 지원사업 200% 활용 가이드
일본 시장에 첫 발을 내딛고 싶은 초기 수출 기업이나 해외 전시회 참여 경험이 적은 기업에게 특히 유리합니다. 직접적인 출장 부담 없이 현지 시장 반응을 테스트하고 잠재 바이어를 발굴하고 싶은 뷰티 관련 소상공인에게 안성맞춤입니다. 제품력은 뛰어나지만 해외 마케팅 인력이나 자금이 부족한 기업도 적극적으로 고려해볼 만합니다.
제품 소개 자료(카탈로그, 리플릿 등)는 일본 소비자의 선호도와 문화적 특성을 고려하여 제작하는 것이 좋습니다. 특히, 일본어 번역은 필수이며, 현지에서 통용되는 마케팅 문구와 디자인을 적용해 전문적인 인상을 주는 것이 중요합니다.
쇼케이스 대리 상담 전 KOTRA 측에 어떤 종류의 바이어를 만나고 싶은지, 기대하는 계약 형태는 무엇인지 등 구체적인 상담 목표를 전달해야 합니다. 이를 통해 현지 직원이 기업의 니즈에 맞는 바이어와 효과적인 상담을 진행할 수 있습니다.
참가 신청 전 일본 뷰티 시장의 주요 경쟁 제품과 트렌드를 분석하고, 우리 제품만의 독점적인 강점이나 차별화된 기술을 명확히 정리해두는 것이 좋습니다. 대리 홍보 시 이 부분을 효과적으로 어필할 수 있도록 자료를 준비하세요.
쇼케이스 이후 발굴된 잠재 바이어나 현지 반응에 대한 후속 조치 계획을 미리 세워두세요. 대리 상담 결과 보고서에 따라 신속하게 대응하고, 추가적인 자료 제공이나 샘플 발송 등의 액션 플랜을 준비하는 것이 실제 계약 성사율을 높이는 데 도움이 됩니다.
✅ 신청 전 체크리스트
- 제품의 일본 수출 가능성 및 관련 인허가 사항 확인
- 제품 소개 자료(일본어 카탈로그, 홍보 영상 등) 준비 계획 수립
- 경쟁사 분석을 통한 우리 제품의 차별점 명확화
- 쇼케이스 참여 후 바이어 리스트 및 상담 내용 기반의 후속 계획 구상
- KOTRA 오사카무역관과의 사전 소통 채널 확보 및 활용 방안 고려
⚠️ 이런 실수는 피하세요
- 대리 전시라고 하여 준비를 소홀히 하면 현지 바이어에게 좋은 인상을 주기 어렵습니다.
- 제품만 보내고 끝나겠지 하는 마음은 금물! 현지 반응에 대한 피드백을 적극적으로 활용하여 다음 스텝을 준비해야 합니다.
- 일본 시장 특성(예: 디자인 선호도, 성분 규제 등)에 대한 사전 조사 없이 제품만 내세우면 좋은 성과를 기대하기 어렵습니다.
※ 위 분석은 모두의 정책자금이 공고를 바탕으로 제공하는 참고 정보입니다. 실제 신청 조건은 공고 원문을 확인하세요.